-
1 относящееся к делу доказательство
Law: adequate evidenceУниверсальный русско-английский словарь > относящееся к делу доказательство
-
2 относящееся к делу обстоятельство
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > относящееся к делу обстоятельство
-
3 относящееся к делу условие
Русско-английский большой базовый словарь > относящееся к делу условие
-
4 вводить не относящееся к делу
General subject: travel out of the recordУниверсальный русско-английский словарь > вводить не относящееся к делу
-
5 говорить (что-л.) не относящееся к делу
Makarov: drag in by the head and shouldersУниверсальный русско-английский словарь > говорить (что-л.) не относящееся к делу
-
6 заявление в суде, не относящееся к делу и сделанное лицом путём злоупотребления своими процессуальными правами
Law: scandalУниверсальный русско-английский словарь > заявление в суде, не относящееся к делу и сделанное лицом путём злоупотребления своими процессуальными правами
-
7 не относящееся к делу доказательство
1) Law: inadequate evidence2) Makarov: irrelevant evidenceУниверсальный русско-английский словарь > не относящееся к делу доказательство
-
8 не относящееся к делу замечание
General subject: inapt remarkУниверсальный русско-английский словарь > не относящееся к делу замечание
-
9 не относящееся к делу обстоятельство
Mass media: unrelated caseУниверсальный русско-английский словарь > не относящееся к делу обстоятельство
-
10 не относящееся к делу показание
Универсальный русско-английский словарь > не относящееся к делу показание
-
11 соображение, не относящееся к делу
General subject: Ignoratio elenchiУниверсальный русско-английский словарь > соображение, не относящееся к делу
-
12 говорить не относящееся к делу
Makarov: (что-л.) drag in by the head and shouldersУниверсальный русско-английский словарь > говорить не относящееся к делу
-
13 рассматривайте это требование/напоминание как не относящееся к делу
Универсальный русско-немецкий словарь > рассматривайте это требование/напоминание как не относящееся к делу
-
14 говорить не относящееся к делу
vcolloq. (что-л.) salir por petenerasDiccionario universal ruso-español > говорить не относящееся к делу
-
15 относящий к делу
вопрос, относящийся к делу — relevant question
вопрос, не относящийся к делу — irrelevant question
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > относящий к делу
-
16 не относящийся к делу
1. off the point2. irrelevantвопрос, относящийся к делу — relevant question
вопрос, не относящийся к делу — irrelevant question
Русско-английский большой базовый словарь > не относящийся к делу
-
17 относящийся к делу
1. germane2. pertinent3. relevantвопрос, относящийся к делу — relevant question
вопрос, не относящийся к делу — irrelevant question
Русско-английский большой базовый словарь > относящийся к делу
-
18 основание прекращения производства по делу
nlaw. fin de non-recevable, fin de non-valoir (не относящееся к существу дела)Dictionnaire russe-français universel > основание прекращения производства по делу
-
19 релевантное доказательство
Law: adequate evidence (относящееся к делу), competent evidence (относящееся к делу), relevant evidence (относящееся к делу), relevant proofУниверсальный русско-английский словарь > релевантное доказательство
-
20 нерелевантное доказательство
Law: inadequate evidence (не относящееся к делу), irrelevant evidence (не относящееся к делу)Универсальный русско-английский словарь > нерелевантное доказательство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Аналитик — (Analyst) Специалист, работник фирмы, банка Информация о сфере деятельности аналитиков, финансовая и бизнес аналитика, аналитика валютного и фондового рынка Содержание >>>>>>>> Аналитик это, оределение История Аналитика появилась тогда, когда… … Энциклопедия инвестора
приплести́ — плету, плетёшь; прош. приплёл, плела, ло; прич. прош. приплётший; прич. страд. прош. приплетённый, тён, тена, тено; деепр. приплетя; сов., перех. (несов. приплетать). 1. Присочинить, сплетая, вплетая. Приплести ленту к венку. 2. перен. разг.… … Малый академический словарь
Гай Плиний Цецилий младший — (62 ок. 113 гг.) государственный деятель, оратор и писатель, племянник Плиния Старшего Недостойно оказывать больше почестей правителям, радующимся больше рабству граждан, нежели их свободе. Тот, кто будет управлять всеми, должен быть избран среди … Сводная энциклопедия афоризмов
Решётка Кардано — Решётка Кардано инструмент кодирования и декодирования, представляющий собой специальную прямоугольную (в частном случае квадратную) таблицу карточку, часть ячеек которой вырезана. Содержание 1 История 2 Описание 3 … Википедия
Решетка Кардано — Решётка Кардано инструмент кодирования и декодирования, представляющий собой специальную прямоугольную (в частном случае квадратную) таблицу карточку, часть ячеек которой вырезана. Содержание 1 История 2 Описание 3 Обнаружение шифровок … Википедия
ЛИРИЧЕСКИЙ — (греч. lyrikos, от lyra лира). Чувствительный, говоря о поэтическом произведении. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИРИЧЕСКИЙ греч. lyrikos от lyra, лира. Чувствительный, относящийся к песне.… … Словарь иностранных слов русского языка
колобродити — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} говорить не относящееся к делу, вертеться в словах на подобие… … Словарь церковнославянского языка
Уйти (уклоняться) от ответа — – заменить в ответе на вопрос или при обсуждении темы прямо относящееся к делу содержание на околичности, демагогические рассуждения. Так нередко происходит в бытовой ситуации, в научном обсуждении, в политической дискуссии. Некультурное… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
уйти (уклоняться) от ответа — заменить в ответе на вопрос или при обсуждении темы прямо относящееся к делу содержание на околичности, демагогические рассуждения. Так нередко происходит в бытовой ситуации, в научном обсуждении, в политической дискуссии. Некультурное… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология